| Shimaore |
Français |
English |
| 4. Ustawi - La Beauté - Beauty |
| bangili | bracelet | bangle |
| bareti | barette | slide, barrette |
| bwe la msindzano | tablier de corail utilisé pour faire le masque de beauté | coral table used to prepare the beauty mask |
| dayiyo | parure | set of jewellery |
| dhahabu | or | gold |
| fedha | argent | silver |
| gwena la ntsi | mascara | mascara |
| kame ya mdjeremani | grand collier qui couvre le corps | huge necklace that covers the body |
| kavi | boucles d'oreille | earrings |
| kavi za dhahabu | boucles d'oreille en or | gold earrings |
| kuku ya dhahabu | bracelet en or | gold bracelet |
| komba (mahomba) | masque de beauté | beauty mask |
| lulu | perle | pearl |
| mlala (mi-) | rouge à lèvre | lipstick |
| montoro | montre | watch |
| msindzano | bois de santal, masque de beauté | sandal wood, beauty mask |
| penye ya dhahabu | peigne en or | gold comb |
| pere | bague | ring |
| pere ya dhahabu | bague en or | gold ring |
| sheni ya buruburu | chaîne ronde | round chain |
| sheni ya dhahabu | chaîne en or | gold chain |
| sheredzo | encensoir en argile | clay censer |
| shimamba | morceau de corail | piece of coral |
| shipini | bijou de nez | nose pin |
| tamtamu | poudre brune | brown powder |
| ubani | encens | incense |