| Shimaore | Français | English |
|---|---|---|
| 6. Fiîli - Verbes - Verbs | ||
| -bala | fermer | close |
| -bua | ouvrir | open |
| -djihosa | se laver | wash (oneself) |
| -dudua | piler | ground |
| -gaudza | changer | change |
| -aniha | étendre au soleil | spread in the sun |
| -helesedza | réchauffer | warm again, reheat |
| -hoa | se baigner | bath |
| -hodza | faire le lit | do the bed |
| -humisa | faire sécher | dry |
| -hundza | balayer | sweep |
| -katra | couper | cut |
| -ketsi | s'asseoir | sit down |
| -la | manger | eat |
| -lala | dormir | sleep |
| -lawa | sortir | go out, leave |
| -lodza | tremper | soak |
| -mea ndrevu | se raser | shave |
| -menya | abîmer | ruin, break |
| -ngiya | entrer | enter, come in |
| -nunua | acheter | buy |
| -nya kojo | faire pipi | pee, piss |
| -nya madzi | faire caca | shit |
| -oha | griller | grill |
| -patsa | allumer | switch on, light |
| -penye | se peigner | comb |
| -piha | cuisiner | cook |
| -rengeledza | ranger, arranger | tidy, fix |
| -suka | tresser | plait |
| -toa djifu | épousseter | dust |
| -tsamba | se laver le derrière | wash one's buttock |
| -vaha | peindre | paint |
| -vangusa | essuyer | wipe, dry |
| -vinga | amener, apporter | bring |
| -zima | éteindre | switch off |
| -zimba nyumba | couvrir une maison | thatch a house |