IMPÉRATIF - FORME AFFIRMATIVE
| nanije ! |
|
que je vienne ! |
| ko ! |
|
viens ! |
| naje ! |
|
qu'il / elle vienne ! |
| narije ! |
|
venons ! |
| namuje ! |
|
venez ! |
| nawaje ! |
|
qu'ils / elles viennent ! |
IMPÉRATIF - FORME NÉGATIVE
| nisije ! |
|
que je ne vienne pas ! |
| usije ! |
|
ne viens pas ! |
| asije ! |
|
qu'il / elle ne vienne pas ! |
| risije ! |
|
ne venons pas ! |
| musije ! |
|
ne venez pas ! |
| wasije ! |
|
qu'ils / elles ne viennent pas! |
| nisuja |
|
je viens |
| usuja |
|
tu viens |
| asuja |
|
il / elle vient |
| risuja |
|
nous venons |
| musuja |
|
vous venez |
| wasuja |
|
ils / elles viennent |
PRÉSENT ACTUEL - FORME NÉGATIVE
| tsisuja |
|
je ne viens pas |
| kusuja |
|
tu ne viens pas |
| kasuja |
|
il / elle ne vient pas |
| karisuja |
|
nous ne venons pas |
| kamusuja |
|
vous ne venez pas |
| kawasuja |
|
ils / elles ne viennent pas |
| wami uja |
|
je viens |
| wawe uja |
|
tu viens |
| waye uja |
|
il / elle vient |
| wasi uja |
|
nous venons |
| wanyu uja |
|
vous venez |
| wawo uja |
|
ils / elles viennent |
PRÉSENT HABITUEL - FORME NÉGATIVE
| wami tsija |
|
je ne viens pas |
| wawe kuja |
|
tu ne viens pas |
| waye kaja |
|
il / elle ne vient pas |
| wasi karija |
|
nous ne venons pas |
| wanyu kamuja |
|
vous ne venez pas |
| wawo kawaja |
|
ils / elles ne viennent pas |
ACCOMPLI - FORME AFFIRMATIVE
| tsija |
|
je suis venu |
| uja |
|
tu es venu |
| aja |
|
il / elle est venu(e) |
| rija |
|
nous sommes venus |
| muja |
|
vous êtes venus |
| waja |
|
ils / elles sont venu(e)s |
ACCOMPLI - FORME NÉGATIVE
| tsaja |
|
je ne suis pas venu |
| kwaja |
|
tu n'es pas venu |
| kaja |
|
il / elle n'est pas venu(e) |
| karaja |
|
nous ne sommes pas venus |
| kamwaja |
|
vous n'êtes pas venus |
| kawaja |
|
ils / elles ne sont pas venu(e)s |
| nije |
|
que je vienne |
| uje |
|
que tu viennes |
| aje |
|
qu'il / elle vienne |
| rije |
|
que nous venions |
| muje |
|
que vous veniez |
| waje |
|
qu'ils / elles viennent |
SUBJONCTIF - FORME NÉGATIVE
| nisije |
|
que je ne vienne pas |
| usije |
|
que tu ne viennes pas |
| asije |
|
qu'il / elle ne vienne pas |
| risije |
|
que nous ne venions pas |
| musije |
|
que vous ne veniez pas |
| wasije |
|
qu'ils / elles ne viennent pas |
IMPARFAIT - FORME AFFIRMATIVE
| nakoja |
|
je venais |
| uakoja |
|
tu venais |
| akoja |
|
il / elle venait |
| rakoja |
|
nous venions |
| mwakoja |
|
vous veniez |
| wakoja |
|
ils / elles venaient |
IMPARFAIT - FORME NÉGATIVE
| tsakoja |
|
je ne venais pas |
| kwakoja |
|
tu ne venais pas |
| kakoja |
|
il / elle ne venait pas |
| karakoja |
|
nous ne venions pas |
| kamwakoja |
|
vous ne veniez pas |
| kawakoja |
|
ils / elles ne venaient pas |
FUTUR - FORME AFFIRMATIVE
| nitsoja |
|
je viendrai |
| utsoja |
|
tu viendras |
| atsoja |
|
il / elle viendra |
| ritsoja |
|
nous viendrons |
| mutsoja |
|
vous viendrez |
| watsoja |
|
ils / elles viendront |
FUTUR - FORME NÉGATIVE
| tsitsoja |
|
je ne viendrai pas |
| kutsoja |
|
tu ne viendras pas |
| katsoja |
|
il / elle ne viendra pas |
| karitsoja |
|
nous ne viendrons pas |
| kamutsoja |
|
vous ne viendrez pas |
| kawatsoja |
|
ils / elles ne viendront pas |
| natsoja |
|
je viendrais |
| uatsoja |
|
tu viendrais |
| atsoja |
|
il / elle viendrait |
| ratsoja |
|
nous viendrions |
| mwatsoja |
|
vous viendriez |
| watsoja |
|
ils / elles viendraient |
CONDITIONNEL - FORME NÉGATIVE
| tsatsoja |
|
je ne viendrais pas |
| kwatsoja |
|
tu ne viendrais pas |
| katsoja |
|
il / elle ne viendrait pas |
| karatsoja |
|
nous ne viendrions pas |
| kamwatsoja |
|
vous ne viendriez pas |
| kawatsoja |
|
ils/elles ne viendraient pas |
| nijao |
|
qui viens |
| ujao |
|
qui viens |
| ajao |
|
qui vient |
| rijao |
|
qui venons |
| mujao |
|
qui venez |
| wajao |
|
qui viennent |
RELATIF PRÉSENT - FORME NÉGATIVE
Il n'existe pas de forme négative
| nitsojao |
|
qui viendrai |
| utsojao |
|
qui viendras |
| atsojao |
|
qui viendra |
| ritsojao |
|
qui viendrons |
| mutsojao |
|
qui viendrez |
| watsojao |
|
qui viendront |
RELATIF FUTUR - FORME NÉGATIVE
Il n'existe pas de forme négative
| naja |
|
qui suis venu |
| uaja |
|
qui es venu |
| aja |
|
qui est venu(e) |
| raja |
|
qui sommes venus |
| mwaja |
|
qui êtes venus |
| waja |
|
qui sont venu(e)s |
RELATIF PASSÉ - FORME NÉGATIVE
Il n'existe pas de forme négative
NARRATIF - FORME AFFIRMATIVE
| tsiloja |
|
et je vins |
| uloja |
|
et tu vins |
| aloja |
|
et il / elle vint |
| riloja |
|
et nous vînmes |
| muloja |
|
et vous vîntes |
| waloja |
|
et ils / elles vinrent |
NARRATIF - FORME NÉGATIVE
forme négative ?
| tsika |
|
tsija |
j'étais venu |
| uka |
|
uja |
tu étais venu |
| aka |
|
aja |
il / elle était venu(e) |
| rika |
|
rija |
nous étions venus |
| muka |
|
muja |
vous étiez venus |
| waka |
|
waja |
ils / elles étaient venu(e)s |
ACCOMPLI ABSOLU - FORME NÉGATIVE
| tsaka |
|
naja |
je n'étais pas venu |
| kwaka |
|
uaja |
tu n'étais pas venu |
| kaka |
|
aja |
il / elle n'était pas venu |
| karaka |
|
raja |
nous n'étions pas venus |
| kamwaka |
|
mwaja |
vous n'étiez pas venus |
| kawaka |
|
waja |
ils / elles n'étaient pas venu(e)s |
|