Chapitre 3 - Les Verbes : L'InfinitifLe verbe en shimaore se caractérise par son caractère agglutinant. Pour qu'il puisse être fonctionnel, qu'il se conjugue et s'intègre à la phrase, on doit lui attacher un nombre variable d'affixes : préfixes, infixes et suffixes, selon les différents cas de figures. Tous ces affixes ont une place et une fonction précise. Le schéma général de position des affixes par rapport au radical verbal est le suivant : Pré-Préfixe + Préfixe Sujet + Marque de Temps + Temps Auxiliaire + Infixe Objet + RADICAL + Dérivation + Suffixe + Post-SuffixeHeureusement, il est très rare qu'un verbe comporte à la fois tous ces affixes ! En français, l'infinitif est marqué par une terminaison : -ER, -IR, -OIR, -RE. EXEMPLES :
Comme on le voit à travers ces quelques exemples, la grande majorité des verbes du shimaore se terminent par -A à l'infinitif. Il y a cependant des exceptions, notamment des verbes d'origine arabe, qui se terminent en -I et -U. QUELQUES VERBES D'ORIGINE ARABE :
LISTE DE VERBES D'USAGE COURANT :
VERBES MONOSYLLABIQUES
|